Why does the trinity doctrine say that "we worship one God in Trinity" when...?

Jesus clearly said that the "true worshippers will worship only the Father in spirit and in truth"? (John 4:23) Who should Christians believe? The trinity or the words of Jesus?